"This doesn't sound too bad," Jan thinks, "I bet Paul's forgotten to record it!"